教員情報 - 鈴木　雅恵 | 京都産業大学

スズキ　マサエ SUZUKI MASAE
鈴木　雅恵

所属

京都産業大学外国語学部英語学科

職種教授

学会発表
2015	Democracy in Okinawan Shakespeare (FIRT（Federation of International Research in Theatre))
2014/05	Cross-Dressing in Shakepeare -in case of Okinawan "Midsummer Night's Dream" (Asian Shakesepeare Conference in Taipei)
2014/03	The Duality of Okinawan Theatre,Facing "China" and "Japan" (CHINOPERL Conference)
2014	Foreign influence in Okinawan Theatre (日本演劇学会)
2014	The Stratifications of the Okinawan Versions of "A Midsummer Night's Dream" -from rituals to theatre and film- (FIRT(国際演劇学会）, University of Warwick)
2014	「日本」の『マクベス』の受容と発信 (羽衣国際大学　日本文化研究所　Ｂプロジェクト)
2013/10	The Fantasy Plays of Otohime Gekidan and Unai; A Midsummer Night's Dream (Theatre Company Unai's Lecture Demonstration)
2013	Root and Routes: The Transformation of Puck in Mainland Japan and Okinawa (FIRT(国際演劇学会）)
2007	シェイクスピアと伝統演劇：『マクベス』を中心に (近現代演劇研究会)
2006	Can Shakespeare Contribute to the Traditional Asian Theatre (国際シェイクスピア学会(至オーストラリア・ブリスベン）)
2006	「伝統演劇とシェイクスピア」 (近現代演劇研究会（於・上海戯劇学院）)
2006	「異文化交流の視座から見た日本のシェイクスピア受容史」―翻案・伝統演劇・地方演劇― (日本演劇学会全国大会パネル・セッション(至大阪大学))
2006	シェイクスピアと伝統演劇ー「マクベス」を中心にー (近現代演劇研究会にて発表（於・大阪大学))
2006	原ハムレットから沖縄芝居まで (国際融合文化学会（於・宮古島市民会館）)
2005	「現代」の「日本」の「オセロ」 (第４４回日本シェイクスピア学会（於・同志社大学）)
2004	Japanese Identity Seen in Shakespeare Plays (国際演劇学会にて発表（至・インド・ジャイプール）)
2004	Shakespeare and Class: The Case of Othello in Mainland Japan and Okinawa (インド.シェイクスピア学会（至ニューデリー）)
2004	The Images of “Homeland” in Popular “Okinawan” Drama (国際比較文学会香港大会)
2002	Post-Ninagawa Shakespeare in Okinawa (国際学会 Shakespeare in New Asias)
2001	A Midsummer Night's Dream in Okinawa (英国ケンブリッジ大学 St.John's College にて開催された国際学会 "SCAENA: Shakespeare and His Contemporaries in Performance")
2000	Performing Othello in mainland Japan and Okinawa (国際比較比較学会南アフリカ（プレトリア）大会にて発表)
2000	『オセロ』から『デスデモーナ』へ－大和と沖縄を含むアジアのシェイクスピア受容と上演 (日本比較文学会関西支部例会)
2000	日本近代文学とシェイクスピア (第３９回日本シェイクスピア協会大会)
1998	日本の「オセロ」は何人か (第202回大阪商業大学商経学会研究発表)
1998	非英語圏のシェイクスピア:沖縄編 (第３７回日本シェイクスピア学会セミナー)
1996	Ohello in　Japan (Hong Kong Shakespeare Society)
1995	アイルランドのブロンテ一族 (ブロンテ協会大会)
1995	野田秀樹の戯曲の英訳における問題点 -『ゼンダ城の虜』におけるレトリックと神話的構造- (第186回大阪商業大学商経学会)