教員情報 - 仁平　ふくみ | 京都産業大学

研究キーワード：スペイン語圏文学・文化

（最終更新日 : 2024-06-24 10:16:45）

ニヒラ　フクミ NIHIRA FUKUMI
仁平　ふくみ

所属

京都産業大学外国語学部ヨーロッパ言語学科

職種准教授

研究概要
◆研究課題・フアン・ルルフォ作品の評価の経緯の検討・ロドリゴ・フレサン『アルゼンチンの物語』翻訳のための研究・メキシコ北部の女性作家の文学 ◆研究概要フアン・ルルフォの作品の評価の過程の検討については、現在文章を執筆中である。論文ではなく、一般の読者を対象とした出版物となる予定のため、わかりやすく、しかし現在まで知られていない出版の背景等の情報を盛り込み、日本で知られていないメキシコの1940年代、50年代の出版状況について明らかにする。文学作品の評価にあたっては、批評や出版界が重要であることを示したい。早稲田、慶應、法政といった他大学の研究者らの論と合わせ、今年度中に１冊になる予定である。昨年度に引き続きフレサンの『アルゼンチンの物語』の翻訳を進めているため、必要な資料や情報を継続して集める。翻訳はほぼ完成しているため、あとがきのための資料も集めて今年度中に書き上げたい。メキシコ北部の文学について研究を続行するが、今年度は特に二十世紀の女性の作家に焦点をあてたい。現在検討しているのはイネス・アレドンドである。優れた短編作家であるが、未だ知られているとは言い難い。彼女の作品を精読し、研究を深めたい。

学会発表
2020/03/06	Memorias de vivos y muertos en Varsovia: La ciudad que el diablo se llevó, de David Toscana (XXV Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea)
2019/11/08	Preparaciones premortuorias: "El entierro" de Amparo Dávila y "Liliana llorando" de Julio Cortázar (XVII Coloquio Internacional de Literatura Mexicana e Hispanoamericana)
2018/08/15	"Tiempo destrozado": desear lo atemporal (III Coloquio Internacional de Literatura Fantástica)

著書・論文歴
2024/05	著書	「フアン・ルルフォ作品がカノンになるまで　ーフォンド・デ・クルトゥーラ・エコノミカ社と1940年代・1950年代の雑誌を中心に」『ラテンアメリカ文学の出版文化史』（寺尾隆吉　編著） (共著)
2024/05	著書	「フアン・ルルフォのハリスコ州　場所からたちあがる物語」『ラテンアメリカ文学を旅する58章』 (共著)
2023/09	論文	死者を語る／死者が語る　ーフアン・ルルフォ『ペドロ・パラモ』言語文化研究 35 (1),53-62頁 (単著)
2022/03	著書	もうひとつの風景　フアン・ルルフォの創作と技法 (単著)
2021/12	著書	"Voz, historia y lugar: una comparación de los textos de Rulfo y el teatro japonés noh" en La contemporaneidad de Juan Rulfo (共著)
全件表示（23件）

学歴
2019/09 (学位取得)	博士（文学） (文学一般)
2019/09 (学位取得)

職歴
2020/04/01 ～	京都産業大学外国語学部ヨーロッパ言語学科准教授

講師・講演
2022/10/21	メキシコの農村：フアン・ルルフォの「死者が／を語る」手法 (立命館大学衣笠キャンパス)
2022/06/07	フアン・ルルフォの現代性 (オンライン)
2022/05/20	『もうひとつの風景　フアン・ルルフォの創作と技法』刊行記念 (zoomオンラインイベント)

研究課題・受託研究・科研費
2018/04 ～ 2021/03	メキシコ北部の文学から考える歴史・文学史・現代若手研究

現在の専門分野
キーワード(スペイン語圏文学・文化)