教員情報 - 下田　幸男 | 京都産業大学

（最終更新日 : 2025-03-21 14:11:32）

シモダ　ユキオ SHIMODA YUKIO
下田　幸男

所属

京都産業大学外国語学部ヨーロッパ言語学科

職種教授

研究概要
◆研究課題スポーツにおける外国語習得の重要性について ◆研究概要　スポーツは、国境や文化を超えた交流を促進することがある。そのため、多くのスポーツ選手にとって、外国語習得は非常に重要なスキルとなる。本研究では、スポーツアスリートにおける外国語習得の重要性とその影響について、海外での報道や文献などに基づいて考察していく予定である。　本年度はまずサッカーにおける外国語習得の問題についてフォーカスする予定である。サッカーは世界で最も多くの人がプレーし、各国にサッカー協会が存在する。そこではリーグ戦形式の試合が毎週のように行われ優勝を目指し各チームはしのぎを削っている。選手たちはより高いレベルや報酬などを求めて国内だけでなく、外国のチームでプレーすることも多く、その際、サッカーのレベルやスタイルの違いだけでなく、言語、文化の違いで起こるコミュニケーションの問題で実力を十分に発揮できない事象が散見される。　その中で最も重要になるのが言語である。サッカーは個人競技ではないので、監督コーチだけでなく、選手間のコミュニケーションがとても重要になる。多くの国で第一外国語である英語が国語であるイギリスやアメリカ、オーストラリアなどのチームであればまだしも、イギリスを除くヨーロッパへの移籍は言語習得面で大きな困難を抱えることになる。　今年度は特にスペインに移籍した日本人選手に焦点を当て、国内外での報道や動画サイトでの本人のインタビューなどの参考にしながら、選手としての活躍と言語習得の関係、スペイン独自の文化的な障壁などについて考察し、まずは本研究テーマについて研究ノートを本年度中に仕上げる予定である。

学会発表
2016	「として」に相当するスペイン語の表現について ―por, como, de－を中心に― (関西スペイン語研究会)
2015	「みなす」に相当するスペイン語の表現 ―dar por + participioを中心に― (関西スペイン語研究会)
2014	「みなす」に相当するスペイン語の構文について (SELE)
2013	Sobre la construcción ir de + sustantivo (El 7º Simposio Internacional de CEPE en México)

著書・論文歴
2024/03	論文	ヨーロッパサッカーチームにおける多言語主義について : スペインサッカーリーグにおける日本人選手を中心に京都産業大学論集. 人文科学系列 57,161-179頁 (単著)
2019/03	その他	叙述補語構文におけるスペイン語の前置詞の使用の通時的変化について京都産業大学論集. 人文科学系列 52,215-235頁 (単著)
2016/03	論文	主体性と異文化受容力を育成する正課外プロジェクト型教育の実践と評価 : WACE 世界大会の学生企画活動の事例より高等教育フォーラム 6,49-63頁 (共著)
2016	論文	「みなす」に対応するスペイン語の構文について京都産業大学論集人文科学系列第49号 (49),pp. 391-414
2014	論文	スペイン語の「ir de＋名詞」構文について Hispánica (58)
全件表示（26件）

学歴
1998/04～2002/03	上智大学外国語学研究科言語学博士課程単位取得満期退学
1998/03 (学位取得)	言語学修士（上智大学大学院）修士
1996/04～1998/03	上智大学修士課程修了

職歴
2013/04/01 ～	京都産業大学外国語学部ヨーロッパ言語学科教授

所属学会
	日本イスパニア学会、関西スペイン語研究会

researchmap会員ID
7000004575

研究課題・受託研究・科研費
2008 ～ 2014	スペイン語の構文研究

メールアドレス

現在の専門分野
言語学, スポーツにおける外国語、外国人